national liberation front أمثلة على

• The National Liberation Front of Tripura was formed in March 1989.
  تأسست الجبهة الوطنية لتحرير تريبورا في مارس 1989.
• The first separatist faction known as the United National Liberation Front (UNLF) was founded on 24 November 1964.
  تأسس أول فصيل انفصالي وهو جبهة التحرير الوطني المتحدة في 24 نوفمبر 1964.
• They subsequently created the Uganda National Liberation Front (UNLF) as a unified umbrella organisation and established a cabinet.
  وأنشأوا لاحقا جبهة التحرير الوطني الأوغندية بوصفها منظمة جامعة موحدة، وأنشأوا مجلس وزراء.
• In Tripura, the National Liberation Front of Tripura (NLFT) attacked a Hindu temple and killed a spiritual leader there.
  في تريبورا، هاجمت جبهة التحرير الوطنية في تريبورا معبدًا هندوسيًا وقتلوا قائدًا روحيًا هناك.
• Nur Misuari, chairman of the Moro National Liberation Front issued the Proclamation of Bangsamoro Independence on April 28, 1974.
  أصدر نور ميسواري رئيس الجبهة الوطنية لتحرير مورو إعلان استقلال مورو في 28 أبريل 1974.
• Thirty-five officers and men of the Philippine Army were killed by elements of the Moro National Liberation Front under Usman Sali.
  قتل في المذبحة 35 عنصرًا من رجال الجيش الفلبيني، على يد عناصر من الجبهة الوطنية لتحرير مورو بقيادة عثمان سالي.
• The movement was closely affiliated with the Greek Civil War organisation, the National Liberation Front which had a substantial number of female partisans.
  ارتبطت الحركة بشكل وثيق بحركة الحرب الأهلية اليونانية، وهي جبهة تحرير وطني كان لها عدد كبير من المقاتلات النساء.
• The rebels, the Ogaden National Liberation Front (ONLF), later released the seven abductees and warned foreign companies against working in the area.
  التي نفذها المتمردون، و الجبهة الوطنية لتحرير أوغادين، والذي اطلق في وقت لاحق سراح المختطفين السبعة وحذرت الشركات الأجنبية والعاملين في المجال.
• The trail was designed to transport North Vietnamese troops and supplies to the Republic of Vietnam, as well as to aid the National Liberation Front (Viet Cong).
  صمم الممر لنقل القوات الفيتنامية الشمالية ومعداتها إلى جمهورية فيتنام، فضلا عن مساعدة جبهة التحرير الوطنية (الفيت كونغ).
• We, the soldiers of the National Liberation Front of America, in the name of the workers and all the oppressed of this imperialist country, have struck a fatal blow to the racist police state.
  نحن الجنود الوطنين المحررين لأمريكا وبأسم العمال وبكل هذا الاضطهاد لتلك البلد الاستعماريه
• The National Unity was a coalition that included the League Party, the Liberation Front, the Front for the Liberation of Occupied South Yemen (FLOSY) and the secessionists from the National Liberation Front (NLF).
  كان ائتلاف الوحدة الوطنية يشمل حزب الرابطة، جبهة التحرير، جبهة تحرير جنوب اليمن المحتل، والانفصاليين من الجبهة القومية للتحرير.
• In occupied Greece, however, the leftist partisans of the National Liberation Front (EAM) and National Popular Liberation Army (ELAS), now unfettered by Metaxas' oppression, had become the largest Greek Resistance movement, enjoying considerable popular support.
  خلال الحرب في اليونان المحتلة، شكّل اليساريون جبهة التحرير الوطنية، والتي كانت أكبر حركة مقاومة يونانية، وتمتعت بتأييد شعبي كبير.
• The organisation, much like their allies, the National Liberation Front and the National Liberation Youth Association in Greek Macedonia, were labelled "bandits" by the Greek government following World War II.
  وصفت الحكومة اليونانية، مثلها مثل حلفائها، جبهة التحرير الوطني وجمعية شباب التحرير الوطني في مقدونيا اليونانية بـ "قُطّاع الطرق" الذين نشأوا في أعقاب الحرب العالمية الثانية.
• The Battle of Jolo was a military confrontation between the Moro National Liberation Front (MNLF) and the Government of the Philippines in February 1974 on the municipality of Jolo, in the southern Philippines.
  (مايو 2017) معركة جولو هي مواجهة عسكرية بين الجبهة الوطنية لتحرير مورو وحكومة الفلبين، وقعت في شهر فبراير 1974 في بلدية جولو في جنوب الفلبين.
• In 1965 two rival nationalist groups — the Front for the Liberation of Occupied South Yemen (FLOSY) and the National Liberation Front (NLF) — turned to terrorism in their struggle to control the country.
  في عام 1965 تحولت مجموعتين قوميتين متنافستين وهما جبهة تحرير جنوب اليمن المحتل والجبهة القومية للتحرير إلى الإرهاب من أجل النضال للسيطرة على البلاد.